我们的工作在以下三个方面有所不同:一是只选取公司法的部分,而且民商法及商法特别法兼收并蓄,日本商法典中的第3编商行为、第4编海商,因近年几乎没有任何修改,故不予重译;二是挑选日本权威的最新法律汇编,通过标明2001年和2002年修改的全部条文,以及将商法、商法特例法、有限公司法、商业登记法和民法条文相互参照的办法,为读者提供学习、研究的方便;三是在译、校者的组成上,由国内国外人员共同参与,法律、经济、管理、外文专长兼顾,并经过多方面、长时期、反复不断的斟酌修改,尽可能保证译言语的准确、贴切、顺畅。\r\n
民法节选\r\n第2章\r\n商法节选\r\n第二章 法人(第33条一第45条)\r\n第1编 总则(第1条~第51条)\r\n 第1章 法例(第1条~第3条)\r\n 第2章 商人(第4条一第8条)\r\n 第3章 商业登记(第9条~第15条)\r\n 第4章 商号(第16条~第31条)\r\n 第5章 商业账簿(第32条一第36条)\r\n 第6章 商业使用人(第37条~第45条)\r\n 第7章 代理商(第46条~第51条)\r\n第2编 公司(第52条~第500条)\r\n 第1章 总则(第52条~第61条)\r\n 第2章 无限公司(第62条一第145条)\r\n 第3章 两合公司(第146条~第164条)\r\n 第4章 股份公司(第165条一第456条)\r\n 第5章 关于股份两合公司的规定(第457条第478条)(删除)\r\n 第6章 外国公司(第479条~第585条之2)\r\n 第7章 罚则(第486条~第500条)\r\n关于股份公司监察的商法特例法\r\n 第1章 总则(第1条~第1条之2)\r\n 第2章 关于大型公司的特例(第l条之3~第21条之39)\r\n 第3章 关于小型公司的特例(第22条~第27条)\r\n 第4章 罚则(第28条一第30条)\r\n有限公司法\r\n 第1章 总则(第1条一第4条)\r\n 第2章 设立(第5条~第16条)\r\n 第3章 股东的权利义务(第17条一第24条)\r\n 第4章 公司的管理(第25条~第46条)\r\n 第5章 章程的修改(第47条~第58条)\r\n 第6章 合并、分立及组织变更(第59条~第68条)\r\n 第7章 解散(第69条~第75条).\r\n 第8章 外国公司(第76条)\r\n 第9章 罚则(第77条一第86条)\r\n 第10章 杂则(第87条~第89条) \r\n附则\r\n
无封面