本书是通信行业中普遍使用的术语和技术的解释,书中收录了3000多个术语,还包括了400多幅图片—、图解或图表。术语的范围较广,涉及了信息技术的各个方面,主要包括信息系统、通信技术、计算机科学、因特网、声像设备和电学的基本词汇。此外,书中术语和技术的解释深入浅出,简单明了,加上图片的帮助,使得读者更容易理解这些术语。\r\n\r\n 本书适用于信息技术领域的专业人员、公众电信公司的专业人员、电话设备/服务厂家、电信设备制造商和销售商,以及与计算机科学、信息系统、电信和电子学等内容有关的教师和学生。\r\n
\r\n
目 录 \r\n\r\n 0-99.........................1 \r\n\r\n A............................13 \r\n\r\n B............................47 \r\n\r\n C............................75 \r\n\r\n D............................135 \r\n\r\n E............................185 \r\n\r\n F............................201 \r\n\r\n G............................229 \r\n\r\n H............................239 \r\n\r\n I............................255 \r\n\r\n J............................279 \r\n\r\n K............................283 \r\n\r\n L............................287 \r\n\r\n M............................315 \r\n\r\n N............................341 \r\n\r\n O............................355 \r\n\r\n P............................367 \r\n\r\n Q............................405 \r\n\r\n R............................409 \r\n\r\n S............................437 \r\n\r\n T............................475 \r\n\r\n U............................505 \r\n\r\n V............................513 \r\n\r\n W............................525 \r\n\r\n X............................531 \r\n\r\n Y............................541 \r\n\r\n Z............................542 \r\n
\r\n
二十一世纪无疑将成为信息社会, 信息产业将在社会生活中起着更为重要的作用. 我国的信息技术和信息产业发展非常迅速, 在电信和信息产品制造方面, 许多先进的设备我国现在都可自行研制和生产, 在国内外的市场上与国外的产品竞争. 在信息网络方面, 一个有线和无线. 话音和数据. 固定和移动的大型的综合电信网络正在有效地工作和不断地发展着. 因特网已迅速地与人们的日常生活紧密地联系起来. 今后随着进一步改革开放, 信息产业仍将快速发展, 并将会有更为激烈的竞争. 知己知彼才能在竞争中取胜. 掌握信息技术和相关的英语术语显得十分必要.
本书是检索信息技术的英文术语. 了解其定义的一本极好的辞书. 书内收集了3000多个术语, 还包括了400多幅图片和照片. 术语的范围较广, 涉及了信息技术的各个方面, 主要包括:信息系统. 通信技术. 计算机科学. 因特网. 声像设备和电学的基本词汇. 本书中对术语和技术的解释深入浅出, 简捷明了, 再加上图片的帮助, 很容易理解. 虽然其中有个别术语是符合美国情况的, 但对我们了解美国的标准也有帮助.
阅读和查阅本书不需要较多的信息技术背景知识. 它既适合于信息技术的专业人员, 也适合于非专业但需要信息技术知识的人员. 本书也特别适合经贸人员淮确掌握信息技术的术语的定义, 对于信息技术专业有关的教师和学生也是一本很好的参考书.
本辞典的前半部(序言, 0-99, A-I)由彭业飞翻译, 后半部(J—Z)由刘睿翻译. 全书由葛彦审校.
译者
本书推出的目的是, 为了给通信行业中普遍使用的术语和技术提供方便且易于理解的定义. 本书可为下列读者作为参考书使用:信息技术领域的专业人员. 电信公司的专业人员. 电话设备/服务的厂家. 电信设备制造商和销售商, 以及与计算机科学. 信息系统. 电信和电子学内容有关的各种水平的教师和学生.
由于技术的进步和协议的改变, 通信行业也在不断变化, 新的术语. 缩写也层出不穷. 当新术语出现后, 它们将在本书的后续版本中加以定义.
这本辞典中介绍了超过3000个术语, 其中400多个配有图片. 图解或图表来作辅助说明. 剩下的2500个定义中的许多个也可参看本书中某处的图解或图片.
作者简介
Jade C1ayton是位通信专业工作者, 具有十三年以上的工作经验, 所涉及的领域包括传输交换. 专线业务. 内外线路设施的施工. 宽带传输. 有线电视. 局域网组网. 无线广播. 点到点微波. 话务中心/用户交换机管理. 电脑和电话的集成以及公众电话业务的安装和维护. Clayton先生成为专业作家已有五年之久, 十余年前出版了他的第一部业余著作, 并且他具有电子工程学位.