模式的乐趣   评级:
以下网友留言只代表网友个人观点,不代表 第二书店观点
全部评论

本书共有评论 10 条共1
[1]

2004-5-13 10:31:00 读者 : knlm -
如果一定要归类的话,这本书属于空洞无味的那一类。如果你非常有钱,空闲时间也多,又不知道如何消磨这些时间的话,建议你购买。否则还是选择其它更有价值的书吧!
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 译者 : gigix -
这本书终于出版了……迁延一年之后,这本书总算姗姗来迟。时至今日,我只能希望它还不算那么很过时。
作为译者,我只能给它四颗星的评价。首先,这本书并不是模式方面的顶级著作,只能算一本不错的入门读物;其次,翻译这本书的时间太早(2001年底至2002年初),不论文笔还是技术都不如现在成熟。出于这两点考虑,扣掉一颗星。
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : ajsong -
华了2天读了读。初学,不太懂(很菜)。
书中有1,2处印刷错。
翻译的水平比那些n(n〉=3)个人一起翻译的书强
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : yaoyaoyeah -
This book is about the practice of correctly applying patterns to build software systems....
maybe, 大家都在尝试着patterns,看各种patterns的书,刹那间,模式的书到处都是,Design pattens, Design Patterns Explained 这样的好书的确让人欣喜,但也有象Java Design Patterns 这样的烂书(大家都说是烂书,我觉得还行,水平低的缘故吧),这本书我读过英文版,就象看小说似的,乐是乐了,过后全然没有感觉了,想想也对,这本书就是给你带乐的,感觉自己对模式已经深熟于心的乐趣,例子不错但不完全具有说服性,模仿不得,也不会模仿,只是表面的满足,这就是这本书的定位吧。我现在经常对我的同学说,我从Dp中找到疑问,从DP Ex中找到思路,从Java and patterns 解答和方法,这本Joy英文的看看就行了,中文的算了吧,做patterns只有实践才是真知,何谓joy而言?还有,强烈要求引进Pattern Hatching : Design Patterns Applied,象joy这样的书,就省省吧,即省你们的时间,又省我们的金钱(gigix又该踹人了)
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : pjf506 -
既然这本书不是很好,还要卖这么贵,个人认为gigix在重构中的表现就比较“英国式的绅士”(gigix语),而这本的翻译还比不上重构。~~~~~~~
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : 五号风球 -
不错,译者态度不错,自我评价客观,在现在这个竞争激烈的社会有这样的态度和自我评价不错了。
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : shigl -
作为作者或者译者,能有这种胸怀,本身就很难得。支持!
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2004-5-13 10:31:00 读者 : dukeula -
好书,翻译的很好
发表评论 我赞同(0人) 我反对(0人) 回复评论
2003-11-30 20:53:27 读者 : darzui -
书不知道如何,倒是先看到了这个糟糕的“书评”,既是书评,就该评书,何必写这么多无用的废话。我耐着性子把这篇拗口的卖弄字词技巧的东西看完之后,全然不知在说些什么--我指的是书评,还有这本书。
发表评论 我赞同(4人) 我反对(2人) 回复评论
2004-2-4 21:11:24 读者 : Franklin001 -
当我们归纳了许多的模式后,模式的应用就成了突出的问题,如何将模式自动应用到软件开发,这是模型驱动的软件工厂工具平台所做的工作,模式转换将是新一代(模型)编译器的核心。详情请访问
http://www.kcomsoft.com
发表评论 我赞同(2人) 我反对(0人) 回复评论

本书共有评论 10 条共 1   

     发表评论 请先登录再发表评论 我要登录评论
身份:
标题:  
中肯取代无礼 客观代替漫骂