作者简介： 崔启亮博士是莱博智北京公司的测试主管，负责全球各大客户的软件测试项目。他从上海的东华大学获得博士学位后，曾先后供职于北京汉扬天地科技发展有限公司（现中讯汉扬科技有限公司）、北京传思科技开发有限责任公司（现北京多语信息技术有限公司），分别担任本地化语言工程师和软件本地化工程师。其间积累的丰富经验，使他对软件本地化工程和测试的流程和相应工具有着深入的理解。崔博士著述颇丰，同时兼任《计算机世界》报特约专栏作者，已发表 12 篇关于软件本地化的论文，并维护着若干相关网站。

欢迎访问作者个人网站：http://www.giltworld.com/

专家点评:

软件产业发展，人才是关键。而对于软件外包产业而言，其重要性更是不言而喻。培养软件外包的工程化、国际化人才，是摆在我国软件教育与培训工作者面前的难题。本书作者将自己多年从事国际化软件测试工作的实践经验加以整理并出版，对于从事软件外包和本地化服务的企业工程技术人员和项目管理人员，以及软件教育培训的相关工作者，具有较强的指导意义和参考价值。

中国软件行业协会教育与培训委员会秘书长 邱钦伦

当前国际软件外包热潮高涨，软件开发和管理，已突破疆界、时区和文化差异的限制，为软件工程技术发展带来了新的挑战，“全球软件工程”（Global Software Engineering，GSE）正成为新的研究热点。《国际化软件测试》一书很好地体现了时代性，内容和组织值得称道，几乎涉及国际化软件测试和管理的各个方面，该书的出版是对“全球软件工程”领域的新贡献。

IEEE Software顾问 居德华教授

本书是国内作者创作的第一本关于国际化软件测试的书籍，全面论述了国际化软件测试 的概念、方法、流程和技术，提供丰富的实例分析，共享专家的知识经验。本书适合于从事 软件本地化测试、软件国际化测试和软件外包测试的读者。

上海漫索计算机科技有限公司总经理 林锐